February 15, 2022

Chapter 75: Fight for Favor

Zhang Yansheng patted Zhang Heling’s head, and said “Yes”.

Zhang Huan was already at home. When Zhang Yansheng changed her clothes and went downstairs to drink water, he came over and asked: “Why did you come home late today?”

Zhang Yansheng talked about asking the teacher for guidance. Zhang Huan thought it was good, and told her: “Dinner must be eaten on time, don’t tire yourself too much. Hey, first year of high school has been so hard…”

Like a peerless father.

The answer is: “How much is it? Dad will give you the tutor fee… Forget it, needless to say, is that enough?”

The moment she heard the transfer tone, Zhang Yansheng even thought that if their family and a family like Zhang Zhiyuan were evenly matched with each other, world peace might be achieved.

Zhang Huan looked at Zhang Yansheng to see that there seemed to be something wrong in her eyes, and asked a little guilty: “What’s the matter?”

Although Zhang Huan has done such bad things, his age and experience are there after all. Moreover, Zhang Yansheng feels that he is an expert on how to protect his own interests and make his life better.

She said, “There is something I want to ask.”

It’s rare for Zhang Yansheng to talk to him like this, and Zhang Huan suddenly refreshed: “What’s the matter? What’s the dilemma? Tell Dad!”

Zhang Yansheng glanced at the two little ones, as well as Liang Yingying, and said, “Let’s go over there and talk.”

The father and daughter went to the room with the wine rack and the bar.

Liang Yingying said to Zhang Heling: “You follow them too!”

Zhang Heling was inexplicable: “My dad and my sister are talking about their own things, what am I going to do there?”

Of course, it is to fight for favor! Liang Yingying wanted to compete for favor with Zhang Yansheng, but she couldn’t do it. She already had the posture of an ancient concubine who had lost her favor. Zhang Shuocheng didn’t succeed either. Seeing Zhang Yansheng was like a mouse seeing a cat. Fight for a fart!

She has to rely on Zhang Heling!

She doesn’t know what happened to Zhang Huan in the last six months, but Zhang Heling seems to have surpassed Zhang Shuocheng. Is his brain damaged?

She said to Zhang Heling: “Stop playing, go get your dad a glass of water, act cutely or something!”

Although the word ‘fight for favor’ cannot be clearly used to describe Liang Yingying’s attempt, Zhang Heling faintly understands what she means.

“I’m not going!” She turned her head angrily.

“Hey, what’s the matter with you kid?! My words are now getting more and more useless, huh?” Liang Yingying became furious.

“If I go there, my sister will beat you!” Zhang Heling said angrily.

“What are you talking about?!” As soon as Liang Yingying was annoyed, she got on her hands, her two fingers had already pinched the flesh on Zhang Heling’s arm through her clothes.

Zhang Heling reacted quickly and immediately shouted: “If you pinch me, I will go and tell my sister!”

Liang Yingying’s hand froze suddenly.

If she let Zhang Yansheng know about it, she would either come to her in person or instigate Zhang Huan to come and give her a beating. Anyway, she can’t ask for it! So hateful!

Zhang Heling had already broken free from her hands, and seeing Liang Yingying’s angry and annoyed appearance, she felt that she could hardly be in the same room with her mother. She ran away in a blink, and went back to the room!

Zhang Shuocheng: “Oh no!”

Liang Yingying was annoyed, pointing at Zhang Shuocheng and cursed: “Oh, what, oh! You’re already playing games, have you finished your homework?”

Not mentioning about the mother’s kindness and son’s filial piety, but homework instead, it was totally messed up. 

Zhang Shuocheng has a deep psychological shadow on the image of his mother’s frenzied crazy woman.

He jumped up quickly and yelled “It’s finished”, and ran away without hesitation

Liang Yingying was left alone in the small hall.

The aunt, who made the dessert, brought it in: “Huh? Where are the kids?” They were there just now and were clamoring for a snack.

Liang Yingying said irritably: “They are all upstairs!”

The aunt muttered and asked, “Would you like some snack, madam?”

“Eat what snack?!” Liang Yingying scolded, “Can’t you see that I have gained weight recently?!”

The aunt resisted the urge to roll her eyes, turned around, and sent the dim sum upstairs to the two little ones. Going downstairs and returning to the small dining table in the kitchen, several aunts gathered around the table while eating fruits and snacks and watching the TV hanging on the wall.

Working in a wealthy family has this benefit. There is no grievance in eating and drinking.

This aunt complained to everyone: “I don’t know what kind of evil fire…”

Aunt Luo asked, “She has become more and more temperamental recently. Is it because of menopause?”

“How old is she?” This aunt said, “I haven’t gone through menopause yet, how could she go through menopause?!”

Aunt Wang snickered, covering her mouth.

“What are you laughing at?” Everyone asked her.

Aunt Wang beckoned and several heads came together. Aunt Wang lowered her voice and said, “Well… the life of husband and wife is not in harmony!”

Everyone: “…”

Suddenly all eyes became hot: “Speak quickly! Speak quickly!” Aunt Wang lives on the third floor with Zhang Shuocheng, so she must know something.

Aunt Wang lowered her voice and said, “I have been paying attention to it secretly a long time ago. Since her nephew was arrested by the police before, Master has not seen her much. In the past, the two of them used to close the door of their room early, but that’s not the case now. Looking at her now, she just spends a lot of time guarding an empty room.”

Liang Yingying used to be arrogant, and her temper has become increasingly irritable in recent months. She often scolded the aunts at every turn, except for Aunt Luo, none of the aunts had never been scolded by her.

After hearing such a secret, everyone suddenly felt much happier.

She deserves it!

Zhang Yansheng revealed what Xu Lichen was about to encounter ahead of time in this life, and gave him the advice she thought was right.

But in this life, the more she examines the others around her, the more she knows how many things she has done wrong in her previous life. So now, was her advice to Xu Lichen really correct?

She was just a college student until she died.

So, Zhang Yansheng decided to listen to Zhang Huan’s opinions.

The first sentence she said, “There is a man, about your age, who gave birth to an illegitimate child outside” made Zhang Huan’s eyes twitch!

Zhang Huan almost thought that Zhang Yansheng was deceiving him in order to mock him!

Fortunately, Zhang Yansheng said next: “…the illegitimate child and the legitimate child are only a few months away. The legitimate child is my classmate.”

Zhang Huan breathed a sigh of relief, but it’s not that he is fine!

As long as you don’t talk about him, Zhang Huan listens to other people’s gossip with great relish.

Zhang Yansheng gave a general overview of Xu Lichen’s family situation and asked, “I suggested that to him, am I right?”

Zhang Huan said, “At the moment, there is nothing wrong with it. Your analysis of everyone’s interests is correct. If this child is smarter, he should resolutely unite with his mother, and it is best not to let his father notice it. The best thing is to coax his father’s side.”

“His mother and his father have become mortal enemies, and they almost tore each other apart. But he is his father’s own son! This man, even if he is eccentric, this one here is also his own. In the end, he won’t be treated too badly. You persuade this child not to tear his face with his father. There are only benefits and no disadvantages to establishing a good relationship with his father.”

As expected, he is an expert in ‘making one’s life better’.

But Zhang Yansheng pondered for a while and vetoed: “It can’t be done.”

To what extent did Xu Lichen make trouble with his father later? As soon as he appeared, his father couldn’t wait to immediately open his arms to protect his little love and illegitimate son like an old hen who protects her little chicks, lest Xu Lichen hurt them.

The more his father was like this, the madder Xu Lichen became.

So later, his mother forcefully sent him out of the country.

Zhang Huan was very dissatisfied and reproached, “Why can’t it be done?”

A husband should be able to bend and stretch. Moreover, in Zhang Huan’s cognition, no matter what his father did, no matter how scumbag or rotten he was, he is also his own father.

How can you and your father have an overnight feud?

“His character is…” Zhang Yansheng said in a deep voice, “Imagine a male version of me when I was in middle school. Well, it’s almost the same. Basically, just a gender difference.”

The male version of middle school… Zhang Yansheng?

The corner of Zhang Huan’s eyes twitched at that time.

Fortunately, she’s a girl, with less destructive power! Thanks to her mother for educating her well! Fortunately, as soon as you go to high school, people will grow up to be matured and sensible!



Zhang Heling escaped Liang Yingying’s clutches and returned to her room.

For Liang Yingying, who always wanted to take actions against her opponent to bring her down, Zhang Heling always felt that her chest was particularly suffocated. She went back to her room and threw her cellphone aside, just went to the bed and lay down for a while to feel better.

However, a child can’t really stay idle inside a house, so she got up after a while and turned on the computer.

There is a very popular game recently that many students in her class are playing. She clicked on the game logo and entered her username and password to log in.

As a result, a female warrior with a huge chest, slim waist, and slender legs, with the game ID ‘PurpleEyes?ColdStare?BlackHairTurnedIntoWhite’ went online.

Zhang Heling glanced at her friends list and was surprised to find that none of her classmates were online.

She took a look at the time again, oh… there is a lot of homework today. Everyone should have not finished their homework at this time. Zhang Heling’s good habit is to do nothing else as soon as she gets home, she must finish her homework before doing anything else.

Some children will wander around first and don’t start doing homework until it’s dark.

If Zhang Shuocheng was left unattended, then he wouldn’t be able to wait to stop writing. But Zhang Heling would watch him very strictly, so he had to do his homework first when he returned home.

She gave orders both to Zhang Yansheng and Aunt Wang. She asked Aunt Wang to look at Zhang Shuocheng on the third floor. If Zhang Shuocheng didn’t write seriously, Aunt Wang would call her on the second floor, and Zhang Heling would rush up and teach him: “If you don’t write well, I will tell elder sister!”

Zhang Shuocheng’s eyelids would twitch and he would be unhappy, so he could only reluctantly do his homework first.

Zhang Heling waited for a while, but did not see several of her friends coming online. She killed the monsters in the wild for a while, watched the world announcement that a certain dungeon was about to open, so she quickly teleported to its location, planning to join a wild team.

The channel is full of bullet screens calling for people to join their teams.

She swiped too fast and couldn’t see clearly on the screens. Anyway, knowing that they are all going to enter the dungeon, the elementary school chickens don’t care what their requirements are, just find a team to join into.

A certain team posted: We want a girl, want a girl, just want a girl! Shemales get lost! Only girls!

Zhang Heling asked to join this team, and the captain looked at the game ID — PurpleEyes?ColdStare?BlackHairTurnedIntoWhite. The captain said: “It’s a girl!”

The teammates said, “Idiot! It’s definitely a guy pretending to be a girl!”

The captain said, “Just let it in, then ask!” As he said it, he accepted the application.

Big-breasted royal sister-type female fighter PurpleEyes?ColdStare?BlackHairTurnedIntoWhite has entered the team.

As soon as Zhang Heling entered, a male voice in the team channel was heard asking anxiously: “This PurpleEyes?ColdStare?BlackHairTurnedIntoWhite, are you a male or female? Speak quickly and prove yourself! Shemale automatically gets out of here!”

The boss with a loud voice made Zhang Heling’s ears and eyes hurt, so she quickly lowered down the volume and turned on her mic: “I am a girl!”

Her voice is soft, totally a lolita.

The team channel was suddenly excited! “Girl! It’s a real girl!”

***The complete translation of this novel is available on my Patreon account. Please support. Thank you! ^^